La coproduction représente un élément important de la production cinématographique et télévisuelle canadienne. Elle constitue une façon privilégiée de percer de nouveaux marchés tout en facilitant le financement des œuvres. Les Canadiens sont très actifs en matière de coproduction. Ils favorisent la qualité et font preuve d'un dynamisme et d'une connaissance des marchés remarquable, ce qui fait d'eux des partenaires recherchés et appréciés.
Téléfilm gère les accords de coproduction au nom du gouvernement canadien. Les accords de coproduction officielle permettent aux producteurs canadiens et à leurs homologues étrangers de mettre en commun leurs ressources créatrices, artistiques, techniques et financières afin de coproduire des films et des émissions de télévision qui jouissent du statut de production nationale dans chacun des pays concernés. Actuellement, les producteurs canadiens peuvent signer des œuvres conjointes avec leurs homologues de plus de 50 pays. Depuis trois ans, le volume des coproductions canadiennes représente en moyenne une activité annuelle de 500 millions de dollars.
Le 29 novembre 2010, Téléfilm a publié ses principes directeurs révisés portant sur la certification des coproductions internationales. Par la même occasion, l’organisation a révisé et amélioré plusieurs documents, notamment les formulaires de demande et la déclaration sous serment. Ces principes directeurs permettront aux producteurs canadiens d’obtenir toute l’information dont ils ont besoin au sujet des exigences et des procédures à respecter lorsqu’ils font une demande de certification d’une coproduction internationale.